日々映画日記



タグ:星四つ ( 17 ) タグの人気記事


Lucky Number Slevin

e0108334_1355853.gif
邦題・・・・・・・・・・・・ラッキーナンバー7e0108334_136398.jpg

邦題を見てずっと気になっていた微妙な違い、原題はラッキーナンバースレヴィンと読むのに、なんでラッキーナンバーセブンなんだ?
映画を見てると、ラッキーナンバーセブンと変えても悪くはないなと思った。日本人にはスレヴィンというのも聞き取りづらいからだろうね。

主役のスレヴィン演じるのはジョッシュ・ハートネット。不運なことが続いてばかりで極めつけに、ギャングからは彼の友人と間違われ、友達が背負い込んだ借金の帳消しのため殺しを依頼されてしまう。

主役を囲む脇役人が大物俳優ばかり。ギャングのボスに、モーガン・フリーマン。敵対するギャングのボスに、ベン・キングスレー。殺し屋にブルース・ウィルス。スレヴィンと恋仲になるのが、ルーシー・リュウ。

途中まで話が訳分からず眠くなりそうだったけど、残り30分怒涛の展開。
ネタばれしたら面白くないので、見てのお楽しみ。

Title・・・・・・・・・・・・Lucky Number Slevin (2006)

Length・・・・・・・・109 minutes

Cast・・・・・・・・・・Josh Hartnett, Morgan Freeman, Ben Kingsley, Stanley Tucci,
Bruce Willis, Lucy Liu, oliver davis, Michael Rubenfeld, Shira Leigh, Danny Aiello
[PR]
by movie-lover | 2007-01-25 13:07 | Thrillers

The Devil Wears Prada

e0108334_21184370.gif
Title・・・・・・・・・・The Devil Wears Prada (2006)
e0108334_21193516.jpg
邦題・・・・・・・・・・プラダを着た悪魔

Length・・・・・・110 minutes

Director・・・・・David Frankel

Cast・・・・・・・・Anne Hathaway, Meryl Streep, Adrian Grenier, Simon Baker,
Tracie Thoms, Emily Blunt, Jaclynn Tiffany Brown, Rebecca Mader,
Stanley Tucci

この映画はかなり女の子受けするだろう。
ファッションも楽しめるし、ファッション雑誌業界なんて華やかなセレブの世界、そして仕事は出来るけど、野暮ったい女の子がみごとに洗練されていく姿を思わず自分に置き換えてしまいそうになる。
アン・ハサウェイはもとがかわいいから何着ても似合うんだけどね。

ゴールデングローブをとった、メリル・ストリープはやっぱりすごい。
無理難題を押し付ける上司の役、だけどパリのホテルで思わず弱さを見せるあたりの演技がすごすぎ。
すっぴんになると悪魔の上司も、本音を見せちゃうのか!

ここ最近見た中で久しぶりにすっきりする内容だった。
アン・ハサウェイの役がバリバリ仕事をこなせる役だから良かったのだ。
これでしくじったりしたりするシーンがイライラしちゃったはず。
少なくとも女の子はこの映画を見れば、モチベーションが上がること間違いなし。
[PR]
by movie-lover | 2007-01-21 21:19 | Comedy

In the Mood for Love

e0108334_935591.gif
Title・・・・・・・・・・In the Mood for Love (2001)
e0108334_937337.jpg
邦題・・・・・・・・・・in the Mood for Love ~花様年華

ウォン・カーウァイとトニー・レオンのコンビ。最高。
1960年代の香港が舞台。マギー・チャンのチャイナドレスが毎回素敵。スタイルがいいからというのもあるけど。
トニー・レオンもグリースたっぷりの9:1のヘア。それもセクシーに見えちゃう。
ブエノスアイレスの時もだけど、ウォン・カーウァイの映画は切ない。

Length・・・・・・・97 minutes

Director・・・・・・Kar Wai Wong

Cast・・・・・・・・・Tony Leung, Chiu Wai, Maggie Cheung, Lai Chen, Rebecca Pan, Paulyn Sun
[PR]
by movie-lover | 2007-01-20 09:37 | Foreign

Happy Together

e0108334_17355232.gif
Title・・・・・・・Happy Together (1997)
e0108334_17363558.jpg
邦題・・・・・・・ブエノスアイレス 摂氏零度

Length・・・・99 minutes

Director・・・Kar Wai Wong

Cast・・・・・・Leslie Cheung, Tony Leung, Chang Chen

最初の過激なシーンでびびったけど、この映画よかった。
レスリー・チャンもトニー・レオンもいい演技してる。
ゲイを題材にしたのはブロークバックマウンテンもそうだけど、情熱的で切ない。
男女間の恋愛を描いているよりも切なく思える。

英語のタイトルはちょっといけてないのが残念。
ブエノスアイレスのほうがすっきりして邦題のほうがかっこいい。
[PR]
by movie-lover | 2007-01-11 17:37 | Foreign

Lost in Translation

e0108334_14331319.gif
Title・・・・・・・・Lost in Translation (2003)
e0108334_14341813.jpg
邦題・・・・・・・・ロスト・イン・トランスレーション

ソフィア・コッポラの映画、大好き。
東京という大都会で孤独を感じてる外国人2人がつかの間の間、心を通わせるの話。
でも私はこれをみて、東京に帰りたくなった。
主な舞台はパークハイアット。
ニューヨークグリルには一度だけ行ったことがあるけど、料理もさることながら夜景が最高。
それにしてもかなりのAWARDSで評価されたのね。すごいわぁ。



Length・・・・・102 minutes

Director・・・・Sofia Coppola

Cast・・・・・・・Bill Murray, Scarlett Johansson, Anna Faris, Giovanni Ribisi,
Fumihiro Hayashi, Catherine Lambert

Awards・・・・2004 Academy Award®: Best Writing Original Screenplay
2004 Academy Award®: Best Picture nominee
2004 Academy Award®: Best Director nominee: Sofia Coppola
2004 Academy Award®: Best Actor nominee: Bill Murray
2004 Independent Spirit Awards®: Best Director: Sofia Coppola
2004 Independent Spirit Awards®: Best Male Lead: Bill Murray
2004 Independent Spirit Awards®: Best Feature
2004 Independent Spirit Awards®: Best Director nominee: Sofia Coppola
2004 Independent Spirit Awards®: Best Feature nominee
2004 Independent Spirit Awards®: Best Male Lead nominee: Bill Murray
2004 BAFTA®: Best Actor: Bill Murray
2004 BAFTA®: Best Actress: Scarlett Johansson
2004 BAFTA®: Best Film nominee
2004 BAFTA®: Best Direction nominee: Sofia Coppola
[PR]
by movie-lover | 2007-01-10 14:34 | Drama

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

e0108334_1942940.gif
Title・・・・・・・・・・Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl  (2003)
e0108334_1971955.jpg
邦題・・・・・・・・・・パイレーツ・オブ・カリビアン 呪われた海賊たち

Director・・・・・・Gore Verbinski

Cast・・・・・・・・・Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom, Keira Knightley, Jack Davenport, Jonathan Pryce, Lee Arenberg, Mackenzie Crook, Damian O'Hare, Giles New, Kevin McNally, Zoe Saldana, Trevor Goddard

Awards・・・・・・2004 Academy Award®: Best Makeup nominee
2004 Academy Award®: Best Actor nominee: Johnny Depp
2004 Academy Award®: Best Sound Effects Editing nominee
2004 Academy Award®: Best Visual Effects nominee
2004 Academy Award®: Best Sound nominee
2004 BAFTA®: Best Actor nominee: Johnny Depp

言わずもがなパイレーツオブカリビアン。
ジョニー・デップの海賊姿には度肝を抜かされた。
海賊・アクション・コメディー、プラス ジョニー・デップというのが良い。
ベタなアクション・コメディーのジャッキー・チェンとは違うところは、ジョニー・デップだから?
アメリカでのDVDには聴覚障害者向けに英語の字幕があるのだけど、結構難しい単語が出てくるのと英語が早すぎて読むのが間に合わない。。。
100%理解できないのが悔しい。
しかし、この映画面白いけど、143分とは長すぎるぞ!
[PR]
by movie-lover | 2007-01-09 19:05 | Action & Adventure

Buena Vista Social Club

e0108334_1811673.gif
Title・・・・・・・・・Buena Vista Social Club (1999)e0108334_1425770.jpg

Director・・・・・Wim Wenders

Cast・・・・・・・・Rueben Gonzalez, Ry Cooder, Ibrahim Ferrer,
Eliades Ochoa, Omara Portuondo, Compay Segundo

Awards・・・・・2000 Academy Award®:Best Documentary Feature nominee
          2000 BAFTA®: Best Foreign Language Film nominee

ブエナビスタソシアルクラブ(Buena Vista Social Club)はアメリカのギターリスト、ライ・クーダー(Ry Cooder)とキューバの伝説的な老ミュージシャン達との演奏を中心にしたドキュメンタリー映画。
全員がかなりの高齢ですでに音楽から離れてしまっている彼らを集め映画の最後にはカーネギーホールで演奏にまでいたる。
かなり高い音楽性と、一度は離れた音楽に再び向き合い喝采を浴びた彼らの表情も素晴らしい。
キューバの町並みも音楽もかっこいい。
ちなみにBuena Vistaの意味を調べると、good vista、よい眺めという意味になるらしい。
[PR]
by movie-lover | 2007-01-06 14:30 | Documentary


映画の記録とセレブニュース
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31